SANTA CATARINA

Olá meus queridos leitores, ontem tive uma frequência de Conteúdos de Comunicação para a Multimédia e já não posso ouvir falar em Marinetti, John Cage, Alan Kay, entre outros! Para descontrairmos do stress, eu e as minhas amigas da faculdade fomos à Baixa do Porto almoçar e aproveitei para tirar umas fotografias do outfit. Kiss, Catarina.

BLUSA-ZARA / CALÇAS-ZARA / BOTAS-LOOP / MALA-ZARA / ÓCULOS-RAY BAN

Hello my dear readers, yesterday I had a frequency of Contents of Communications for Multimedia and I can no longer hear about Marinetti, John Cage, Alan Kay, among others! To relax, me and my friends from college went to have lunch at Oporto's Downtown and decided to take some photographs of the outfit. Kiss Catarina.

SHIRT-ZARA / JEANS-ZARA / BOOTS-LOOP / BAG-ZARA / SUNGLASSES-RAY BAN

KIM K WEST AND PIXIWOO: A MATCH MADE IN HEAVEN

Meninos e meninas, se vocês adoram a Kim Kardashian West tanto como eu vocês têm que ver esta entrevista. Além disso as entrevistadoras são as irmãs do canal de youtube Pixiwoo. Vá, cliquem play!

Boys and girls, if you love Kim Kardashian West as much as I do you have to watch this interview. In addition, the interviewers are the sisters from the youtube channel Pixiwoo. Go ahead and press play!

xx, Maria

COUNTDOWN TO HALLOWEEN

Bem, tenho que ser sincera e dizer que o Halloween não é um dia festivo que goste muito, mas deve ser porque em Portugal não se festeja tanto como nos Estados Unidos ou no Reino Unido. Mas aqui em Espanha as pessoas são doidas pelo Halloween e por isso decidi apostar este ano por algo diferente (mas simples obviamente porque já sabem que estudantes universitários nunca têm dinheiro). 

Sou a única pessoa que está super entusiasmada para o Halloween? Espero que não! 

Well, I have to be honest and say that Halloween is not a holiday that I really like, but it is probably because in Portugal is not celebrated as much as it is in the US or in the UK. However here in Spain people are crazy for Halloween, so I decided to try something different this year (but obviously simple because we already know that college students can never afford anything). 

Am I the only one who is super excited for Halloween? I hope not!

xx, Maria

FOR THE FIRST TIME

Chapter 1: CHANEL N°5 - For the first time - Inside CHANEL from CHANEL on Vimeo.

Bom dia minha gente, adoro moda como já puderam ver, que coisa estúpida de dizer mas ok, adoro, é um facto e estava no site da vimeo, que adoro também! Por acaso é um site com vídeos espectaculares e super inspiradores, quando vejo o conteúdo postado sinto-me motivada para ser mais criativa e inovadora. Deparei-me com este vídeo da CHANEL e devo dizer que fiquei muito surpreendida, não tinha noção que a fragrância Nº5 tinha tanta história. Espero que gostem. Kiss, Catarina.

Good morning folks, I love fashion as you could already see, that was a stupid thing to say but it's ok, I love fashion, it is a fact and I was on the vimeo website, which I love also! It's a website with inspiring and super spectacular videos, when I see the content posted I feel motivated to be more creative and innovative. I came across this video of CHANEL and I must say I was very surprised, I had no idea that the  Nº5 perfume had so much history. Hope you enjoy. Kiss, Catarina.

BOHO

COLARES-NÃO TENHO IDEIA / CASACO-ZARA / CAMISOLA BÁSICA-ZARA / CALÇAS-ZARA / SAPATOS-SEASIDE / CARTEIRA-ZARA

NECKLACES-HAVE NO IDEIA/ COAT-ZARA / BASIC SHIRT-ZARA / JEANS-ZARA / SHOES-SEASIDE / BAG-ZARA

TBT- MARÉS VIVAS FESTIVAL

Hoje é dia de THROWBACK TUESDAY! Este verão fui ao festival Meo Marés Vivas que acontece todos os anos no Porto, Portugal. Apenas fui a um dia (dia 19 de Julho) e vi Portishead, We Trust e Joss Stone. Gostei de todos os concertos, apesar de ter sido a segunda vez que vi We Trust, mas o meu preferido foi sem dúvida o concerto da Joss Stone. Ela é incrível (tem aí uma pequena amostra) e vale mesmo a pena ouvi-la ao vivo.

Today is THROWBACK TUESDAY! This summer I went to the Meo Marés Vivas, which is a music festival that happens every year in Oporto, Portugal. I only went to one of the days (19th July) and saw Portishead, We Trust and Joss Stone live. I enjoyed all the concerts, although it was the second time I saw We Trust, but my favorite was definitely the concert of Joss Stone. She is amazing (there is a small sample) and it is totally worthy wacthing and listening to her live.

xx, Maria

BLACK, WHITE AND GOLD

Camisola-ZARA / Saia-Stradivarious / Botas-ZARA / Óculos-Rayban

Shirt-ZARA / Shirt-Stradivarious / Boots-ZARA / Glasses-Rayban

DENIM ON DENIM

Olá caros leitores! Ontem fui jantar com uns amigos e, para não ter de fazer uma viagem de carro à noite, fiquei a dormir em casa de uma amiga. Por essa razão, o dia começou de forma animada e com um pequeno almoço invulgar (pelo menos para mim): gelado de banana caseiro e estava delicioso! Ora vamos mas é ao assunto do post de hoje porque é por isso que aqui estamos: DENIM ON DENIM!  Quanto a este assunto, as opiniões são de extremos, ou as pessoas adoram ou detestam, eu devo dizer que ADORO! O que é que vocês acham? Quero saber a vossa opinião. Espero que tenham tido um bom Domingo. Kiss, Catarina.

Hello dear readers! Yesterday I went to dinner with some friends and not having to make a drive at night, I was sleeping in a friend's house. For this reason, the day began with a lively manner and a little unusual lunch (at least for me): homemade banana ice cream and it was delicious! Now let us but is the subject of today's post because that's why we're here: DENIM ON DENIM! On this issue, opinions are extreme, either people love or hate, I must say that I LOVE! What do you think? I want to know your opinion. I hope you had a good Sunday. Kiss 

SUNDAY VIBES

Hoje foi um daqueles domingos passados em casa e nada melhor que música para me acompanhar. Vi o Ben Howard ao vivo este verão e adorei. Estive a recordar o festival e estou novamente rendida às músicas dele! 

Today was one of those Sundays spent at home and nothing better than music to make me company. I saw Ben Howard live this summer and I loved it. I was remembering the festival and now I'm again completely in love with his songs!

xx, Maria

SUNNY DAYS

CAMISOLA- ZARA | SAIA- SHANA | CARTEIRA- PRIMARK | CAMISA DE GANGA- PULL & BEAR | BOTAS- STRADIVARIUS | ANÉIS- PRIMARK | LOCAL- TEMPLO DE DEBOD

Como o Sol ainda brilha aqui por Madrid, decidi ir com as minhas amigas erásmicas fazer um picnic. Levamos uma manta, muita comida e fomos para os jardins do Templo de Debod. Depois fomos para um pub irlandês ver o clássico: Real Madrid vs Barcelona, acompanhadas de sangria, cerveja e muitos ingleses. 

TOP- ZARA | SKIRT- SHANA | BAG- PRIMARK | DENIM SHIRT- PULL & BEAR | BOOTS- STRADIVARIUS | RINGS- PRIMARK | PLACE- TEMPLE OF DEBOD

As the sun still shines here for Madrid, I decided to go with my erasmus friends for a picnic. We took a blanket, lots of food and went to the gardens of the Temple of Debod. Then we went to an Irish pub to see the classic: Real Madrid vs Barcelona, ​​accompanied by sangria, beer and a lot of british people.

xx, Maria

GLOSS

Olá meus queridos leitores, quinta-feira foi o  primeiro Aniversário da 'GLOSS', festa realizada todas quintas no ESKADA Porto. Eu decidi ir com umas amigas e, garanto-vos, foi das melhores noites com direito a bolo e muito champagne! Aconselho-vos a ir às quintas-feiras ao 'GLOSS'! Kiss, Catarina.

Hello my dear readers, thursday was the first anniversary of 'GLOSS', a party held by OPorto's Eskada. I decided to go with some friends, and I assure you, it was one of the best nights with access to a lot cake and champagne! I advise you to go on Thursdays to 'GLOSS'! Kiss Catarina.

BRING OUT THE ROSÉ

Ontem ao jantar bebemos vinho Rosé, a vida de Erasmus é muito boa!

Yesterday at dinner we drank Rosé wine, the life in Erasmus is amazing!

xx, Maria

STALLS

Ora portanto estava a passear à beira da minha faculdade e não é que vejo estas barraquinhas com produtos portugueses caseirinhos? Adorei andar ali a coscuvilhar! Espero que gostem! Kiss, Catarina.

Hello! I was walking on the edge of my college and then I look around and see these stalls with homemade Portuguese products? I loved walking there to look around and see the products! Hope you enjoy! Kiss, Catarina.

RELAXED FIT JEANS

 CAMISOLA- ZARA | CALÇAS- ZARA | BOTAS- STRADIVARIUS | ÓCULOS DE SOL- RAY-BAN | ANÉIS- PRIMARK

SWEATER- ZARA | JEANS- ZARA | BOOTS- STRADIVARIUS | SUNGLASSES- RAY-BAN | RINGS- PRIMARK

xx, Maria

MAROCCO

Olá meus amigos e minhas amigas! Ontem fui ao Sahara na Ribeira do Porto e o sítio é simplesmente mágico, adorei a música, que tudo tinha a ver com o espaço, que, por sua vez, também amei e decidi tirar umas fotografias para vos mostrar e recomendar-vos!                                                                       

                                                   Kiss, Catarina

Hello my friends! Yesterday I went to the Sahara in Oporto's ribeira and the place is simply magical, loved the music, it had a lot to do with the space, which, in turn, I also loved and decided to take some pictures to show you and recommend this place because it's gourgeous! 

.                                                        Kiss, Catarina

THEY SEE US ROWIN', THEY HATIN'

Uma das maiores atrações turisticas no parque do Retiro são os passeios de barco a remo. Sempre que passo por lá digo "Ah, um dia temos que ir!" e hoje, finalmente, foi o dia! Isto é tudo muito bonito, mas parecia que estava no ginásio a exercitar braços. Tudo por uma boa causa e umas boas fotos.

One of the major tourist attractions in the Retiro Park are the boating rowing. Whenever I walk by there, I would always say "Oh, one day we have to go!" and today was finally the day! This is all very beautiful, but seriously it looked like I was in the gym exercising my arms. All for a good cause and some good pictures.

                                                                                                                                              xx, Maria