Showing posts with label Activities. Show all posts
Showing posts with label Activities. Show all posts

27 November, 2014

GENDER EQUALITY


Esta semana celebrou-se o dia Internacional de Erradicação da Violência contra as Mulheres e por isso, aqui na Universidade Carlos III de Madrid, realizaram-se conferências e palestras sobre esse mesmo tema. Esta foi uma das conferências, onde 3 alunos desta universidade especializados em áreas como o cinema, a fotografia e a poesia falaram e deram exemplos de violência de género nessas mesmas áreas. Adorei a conferência e o facto de que, no final, as pessoas que estavam a assistir como eu, pudessem tirar dúvidas e expor a sua opinião sobre o tema.

This week it was celebrated the International Day of Eradication of Violence Against Women and so here at the University Carlos III of Madrid, there were conferences and lectures on this topic. This was a conference where three students of this university specialized in areas such as film, photography and poetry spoke and gave examples of gender violence in those areas. Loved the conference and the fact that, in the end, the people who were watching like me, could ask questions and to state their opinion on the subject.

xx, Maria

24 November, 2014

TAKE A SUNDAY WALK




Como típica domingueira portuguesa, ontem fui passear de carro para a Ribeira. Adoro os cafés mesmo em cima do rio Douro e as lareiras exteriores, tudo me faz sentir tão bem com o país em que vivo, parece incrível mas às vezes até fico emocionada (coitadinha de mim loool) ao aperceber-me da sorte que tenho em poder ver coisas tão bonitas todos os dias. Não dava valor nenhum a Portugal mas acho mesmo que a sua beleza me conquistou e não me importo nada de utilizar esta plataforma para fazer com que vos conquiste também. Kiss, Catarina.


As a typical Portuguese at Sundays, yesterday I went for a drive to Ribeira. I love the cafes just above the Douro river and the outdoor fireplaces, everything makes me feel so good about the country I live in, it seems incredible but sometimes I even get emotional (poor me loool) when I realise how lucky I am to see such beautiful things every day. Before I didn't give any value to Portugal but I think its beauty has conquer me and I don't care at all to use this platform to make it conquer you too. Kiss, Catarina.

15 November, 2014

El Escorial


 


 
 













CASACO- ZARA | BLUSA- PRIMARK | CALÇAS- PULL&BEAR | GALOCHAS- HUNTER | CACHECOL- PRIMARK | CARTEIRA- PRIMARK

 Hoje fui ao Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial. É um complexo gigante que pertence ao Património Nacional de Espanha e que inclui Palácio, Mosteiro, Museu e Biblioteca. Também tem os jardins reais e uma pequena aldeia à volta com restaurantes e cafés muito bonitos e acolhedores.



COAT- ZARA | BLOUSE- PRIMARK | BLACK JEANS- PULL&BEAR | WELLIES- HUNTER | SCARF- PRIMARK | BAG- PRIMARK 

Today I went to the Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial. It's a giant complex that belongs to the National Heritage of Spain and which includes Palace, Monastery, Museum and Library. Also has the royal gardens and around a small village with restaurants and caffee places so beautiful and welcoming.

xx, Maria

02 November, 2014

AROUND TOWN (PART 2)


 



 














 
 





 
 


 




 
 

 
 

Foi assim o segundo dia de visita guiada por Madrid feito por mim para as minhas amigas !

This was the second day of taking my friends out for touring in Madrid!

xx, Maria