Showing posts with label Ribeira. Show all posts
Showing posts with label Ribeira. Show all posts

24 November, 2014

TAKE A SUNDAY WALK




Como típica domingueira portuguesa, ontem fui passear de carro para a Ribeira. Adoro os cafés mesmo em cima do rio Douro e as lareiras exteriores, tudo me faz sentir tão bem com o país em que vivo, parece incrível mas às vezes até fico emocionada (coitadinha de mim loool) ao aperceber-me da sorte que tenho em poder ver coisas tão bonitas todos os dias. Não dava valor nenhum a Portugal mas acho mesmo que a sua beleza me conquistou e não me importo nada de utilizar esta plataforma para fazer com que vos conquiste também. Kiss, Catarina.


As a typical Portuguese at Sundays, yesterday I went for a drive to Ribeira. I love the cafes just above the Douro river and the outdoor fireplaces, everything makes me feel so good about the country I live in, it seems incredible but sometimes I even get emotional (poor me loool) when I realise how lucky I am to see such beautiful things every day. Before I didn't give any value to Portugal but I think its beauty has conquer me and I don't care at all to use this platform to make it conquer you too. Kiss, Catarina.

23 October, 2014

MAROCCO


Olá meus amigos e minhas amigas! Ontem fui ao Sahara na Ribeira do Porto e o sítio é simplesmente mágico, adorei a música, que tudo tinha a ver com o espaço, que, por sua vez, também amei e decidi tirar umas fotografias para vos mostrar e recomendar-vos!                                                                       
                                                   Kiss, Catarina


Hello my friends! Yesterday I went to the Sahara in Oporto's ribeira and the place is simply magical, loved the music, it had a lot to do with the space, which, in turn, I also loved and decided to take some pictures to show you and recommend this place because it's gourgeous! 
.                                                        Kiss, Catarina