HUUUMMMM... CHOCOLATE

Não há nada mais espanhol do que churros con chocolate por isso, visto que já estou a viver em Madrid há 2 meses e meio, decidi ir experimentar. Fui à Chocolatería de San Ginés (que está aberta 24 horas e é óptima para depois da fiesta) e devo dizer que adorei! O espaço é giríssimo e tem fotos de todas as pessoas famosas sentadas nos mesmo sítio onde eu estava! Tinha fotos de jogadores de futebol, dos reis de Espanha, da Naomi Campbell, enfim, a lista continua... Senti-me uma celebridade! Não sou grande fã de churros mas devo dizer que só pelo espaço vale a pena (apesar da enorme fila de turistas que estava à porta) e o chocolate é maravilhoso!

There is nothing more Spanish than churros con chocolate (hot chocolate with churros) and because of that, since I'm already living in Madrid for two months and a half, I decided to go and try it. I went to Chocolatería San Ginés (which is open 24 hours and is great for after the fiesta) and I must say I loved it! The space is beautiful and has pictures of all the famous people sitting in the same place where I was! Had pictures of football players, the kings of Spain, Naomi Campbell, well, the list goes on... I felt like a celebrity! I'm not a big fan of churros but I must say that the space was totally worthy (despite the huge line of tourists that was at the door) and the hot chocolate is wonderful!

xx, Maria